トップ > 市政情報 > 広報 > 広報誌「広報かしわ」 > Koho Kashiwa News > 2024 > Kashiwa City Community Newspaper 2024.05.01

更新日令和6(2024)年4月30日

ページID38657

ここから本文です。

Kashiwa City Community Newspaper 2024.05.01

  •  

For low income households, Rising Cost of Living Support Subsidy Payment, Kashiwa city

Inquiry:  

Rising Cost of Living Support Benefit Call Center, Kashiwa city  

Tel: 7165−0250      Fax: 7165−0256

(9:00am-5:00pm, Not on Saturdays, Sundays, and national holidays)

 

If the application form does not arrive by the closing date, the subsidy will not be paid.  Anybody eligible is reminded to make sure to send the application by the closing date.

Eligibility

Any household with registered address in Kashiwa city as of 1st December 2023, and paying the resident tax levied on the per capita rate for fiscal year of 2023 for all the members of the household. 

※The household consisted of dependents only of tax payer is not eligible.

Amount of subsidy

70,000 yen per household.

The amount is the total of subsidy already entitled to (including the amount entitled to by the other municipalities) deducted from 100,000 yen.

Additional payment for a child

Additional subsidy payment of 50,000 yen per child is offered to the household with registered address in Kashiwa city as of 1st December 2023 and with the resident tax levied on the per capita rate exemption or paying the resident tax levied on the per capita rate only for fiscal year of 2023 (The household consisted of dependents only of tax payer is not included) and with a child born after 2nd April 2005.

Reminder

Application for the subsidy may be necessary if the households have any changes in taxation status and dependent relationship as a result of the amended tax return.

Procedures

Please send the confirmation letter or the application form in the enclosed printed envelop for returning the form by 31st May (Friday). (Postmark on the day is valid)

◎Further information on procedures can be found on the homepage of Kashiwa city.

 

▼Homepage of Kashiwa city

1

 

District Welfare Commissioners to start their round of visits

Inquiry: Community Comprehensive Support Division

Tel: 7167-2318     Fax: 7167-8381

 

District Welfare Commissioners visit houses of elderly seniors to track if there are any concerns and worries in their daily life, and at the same time they offer the information on the health and welfare services.

Period for routine visits

Between 15th May (Wednesday) and 30th June (Sunday)

Applicable elderly seniors

Anybody who is living in Kashiwa city and 75 years old or above as of 1st April 2024.

※As a part of the “watch to care” system, they may visit the elderly seniors outside the targeted age group.

 

Test broadcast of disaster prevention administration radio

Inquiry: Disaster & Safety Division Tel: 7167-1115 

 

Around 11:00am on 22nd May (Wednesday), test broadcast will be exercised. The 190 disaster prevention administration radio stations in Kashiwa-city will broadcast all at once.

 

Text of broadcast

Chimes→"Korewa J alert no tesuto desu." (This is Test for J-alert.) (repeat 3 times)→"Kochirawa bohsai kashiwa desu." (This is Disaster prevention, Kashiwa city.)→Chimes

Others

▶It is possible to cancel the exercise in case of any disaster or weather condition.

▶Nearby cities may exercise at the same time.

 

31st May (Friday), due date of motor vehicle tax payment

Light vehicle tax (one payment for a whole year)

Inquiry:

Regarding the content of the tax notice

=Citizen’s Tax Division   Tel: 7168-1612

Regarding the payment

=Payment Receipts Division   Tel: 7167-1122

Tax notice to be sent out on 2nd May (Thursday)

Please pay the tax by the due date.

Please make sure you have enough balance on your account when you are paying by account transfer.

Regarding motor vehicle tax other than the light vehicle

Inquiry: Prefectural Tax Office in Kashiwa city  Tel: 7147-1231

 

Check the criteria for Child Allowance

Inquiry: Child Welfare Division   Tel: 7128- 9923

 

Any household which the child allowance and special subsidy has not been paid because of their income exceeding the eligible income benchmark can be eligible for the child allowance if their income in 2023 is under the income benchmark. Please apply for the child allowance during May or within 15 days after the next day of receiving the municipal and prefectural tax notice or notice of tax payment.  When there are any changes in custody status, type of pension scheme, or career (becoming civil servant), the change must be reported.

2

 

Check it out!  TeToTe: Child and child-care support complex

Inquiry: Child Policy Division

Tel: 7170-2692    Fax: 7165-0081

 

 For infants, children including young generations such as junior and senior high school students, pregnant women and raising-child parents, “TeToTe”, a child-care support center, is open now at the vicinity of Kashiwa station.

Location

Kashiwa-shi Kashiwa 4-9-7(Next to the main building of ex Sogo department store)

 

Support payment for the seismic circuit breaker installation

Inquiry: Fire Prevention Division   Tel: 7133-8792

 

Support payment to cover some part of the cost for installation of the seismic circuit breaker which prevents the fire with automatic insulation is offered.

Eligibility

Anybody living in Kashiwa city and owning a house (detached house) and residing in it. 

Application period

1st May (Wednesday) to 31st October (Thursday)

Amount of Support payment

Two thirds of the installation cost

※Maximum 3,000 yen

◎Further information on applicable products and procedures can be found on the homepage of Kashiwa city.

3

 

Free legal advice and administrative procedure support for residents of foreign languages

Inquiry: Kashiwa Cross-cultural Center (KCC)

Tel: 7157-0281

Schedule

4th Wednesday of every month (1:00pm-5:00pm)

Location

Kashiwa Cross-cultural Center (KCC)  (Palette Kashiwa)

Reminder

Booking in advance is required for the consultation session.

 

 

お問い合わせ先

所属課室:企画部共生・交流推進センター

柏市柏5丁目10番1号(本庁舎3階)

電話番号:

お問い合わせフォーム