トップ > 市政情報 > 広報 > 広報誌「広報かしわ」 > Koho Kashiwa News > 2024 > Kashiwa City Community Newspaper 2024.04.01

更新日令和6(2024)年3月26日

ページID38398

ここから本文です。

Kashiwa City Community Newspaper 2024.04.01

  •  

Closing date is approaching. Rising cost of Living Support subsidy Payment for low-income households, Kashiwa city

Inquiry: 

Rising cost of Living Support Benefit Call center, Kashiwa city

 Tel: 7165−0250 ・ Fax: 7165−0256

      (9:00am-5:00pm Not on Saturdays, and Sundays) 

 Closing date for the Rising cost of Living Support subsidy Payment for low-income households is approaching. Subsidy is not paid to any application received after the closing date. Please make sure to apply before the closing date.

 

Eligibility

Any household with registered address in Kashiwa city as of 1st December 2023, and paying the resident tax levied on the per capita rate.

※The household consisted of dependents only of taxpayer is not eligible.

Subsidy payment

70,000 yen per household 

Reminders

There are cases for the households with changes in taxation status and dependent relationship due to the amended tax return need to apply. Please contact the Rising cost of Living Support Benefit Call center, Kashiwa city for the application form.

※Application form is available to be downloaded from the homepage of Kashiwa city

Procedures

Please fill in the confirmation form and mail it in the address-preprinted envelop for returning the form by 19th April (Friday) (postmark on the day is available).

◎ Further information on the eligibility and criteria  can be found on the homepage of Kashiwa city.

 ▼Homepage of Kashiwa city

0401

 

 

 Get your child vaccinated

Inquiry:Health Promotion Division:  Tel: 7128-8166

 

   Some diseases which children can get easily affected are prevented by getting vaccinated. Please consider scheduling the vaccination following the list in the Vaccination logbook which you receive before the baby becoming 2 months old after the birth. You will be receiving the notice letter for the vaccination after the start of schooling in accordance with the applicable vaccination age. Please try to keep in mind to get your child vaccinated.

 

Types

Eligible

Age group

Frequency

 

Suggested age for vaccination  

Japanese Encephalitis (2ndvaccination)

9-12 years old

Once each time

9 years old

DT

(2 combination

 of Diphtheria, and Tetanus)

11-12 years old

 

11 years old

HPV Vaccine (Human Papilloma virus)

 

Female of equivalent to sixth grade    in elementary school to first year in high school

Each type of vaccine has different frequency.

Equivalent to first year in junior high school

Female born during 2nd April 1997 to 1st April 2008 without catch-up vaccination of same vaccine for 3 times.

 

Routine vaccination of Five-species mixture vaccination is starting

Routine vaccination of DPT-IPV-Hib (5 combination vaccine), DPT-IPV (Diphtheria, Pertussis (whooping cough), Tetanus, and inactivated Polio) and Hib is starting.

Eligibility

2 months old after the birth to 7 years and 5months old

Points apply to all cases

Venues

Designated medical institutes for vaccination in Kashiwa city or cooperating medical institutes for vaccination in Chiba prefecture.

What to bring

Mother and child health logbook, health insurance card or personal ID with address of the person who will get vaccinated, and pre-examination questionnaire (you can use questionnaire at the medical institute for HPV vaccine and DPT-IPV-Hib (5 combination vaccine).

◎Further details can be found in the homepage of Kashiwa city.

0402

 

 

School Subsidy Program  

Inquiry: Schools and Education Division      Tel: 7191-7367

 

 Subsidy for schooling is offered to the household with children in public elementary and junior high school in Kashiwa city and facing financial difficulties. This support is to cover the school lunch fee and some of the school supplies and school trips.

◎Further details on the application procedure can be found in the leaflet school distributes and the homepage of Kashiwa city.

0403

 

 

Reevaluation on Fixed asset will be conducted

Inquiry: Property Tax Division      Tel: 7167-1125 

 

 In the fiscal year of 2024, reevaluation of land and housing is conducted. Reevaluation is conducted every 3 years to review the appropriate fixed asset tax in accordance with the change of property value which is the subject to the property tax.  

◎Further details on the calculation of evaluation can be found in the homepage of Kashiwa city.  

 

 

“Kashiwa Guide Map”, map of Kashiwa in English and guidebook of Kashiwa (Japanese only) are available

Inquiry: Kashiwa Information center       Tel:  7128-5610

 Commerce and Tourism Division        Tel:   7128-4780 (from 1st April)

 

    “Kashiwa Guide Map,” map of Kashiwa in English and “Mainichi Kashiwa Biyori” (guidebook of Kashiwa) in Japanese only, are available at the information center.

You can pick up at:

Commerce and Tourism Division (4th Floor, Kashiwa city hall annex), Kashiwa information center (3rd Floor, Familia Kashiwa, Kashiwa Station South Exit) etc.

0404

 

 

Support for price increase from school lunch money revision

 Inquiry: School Lunch Division      Tel: 7191−7376 ・ Fax:  7191−1212

 

 From April, school lunch fee of public elementary and junior high schools in Kashiwa city is revised in accordance with the rising prices of foods in recent years. During the fiscal year of 2024, the municipal covers the increased amount in accordance with the revision.  

 

School lunch is offered at the same amount of payment as now by the households

The municipal has been striving to offer the safe and good school lunch since the school lunch fee revision in 2009. However, the abrupt rising prices of foods in recent years put the municipal in the difficult position to maintain the level of quality expected in the school lunch. So that, school lunch fee is directed to be revised to higher price. Under the normal circumstances, revised fee should be paid by the household, but during the fiscal year of 2024, school lunch will be offered without increasing the burden of the household.

 

■School lunch price revision(per one meal)

 

Till March

From April

Prepared on-site

Elementary school

265 yen

336 yen

Junior high school

330 yen

406 yen

Provided by school lunch center

Elementary school

260 yen

329 yen

Junior high school

305 yen

375 yen

 

(Example)Elementary school with Prepared on-site school lunch

School lunch 336 yen

Current school lunch  

265 yen

Increased amount

71 yen

Paid by Guardian

Paid by the city

 

 

Free legal consultation for residents of Foreign language

Inquiry: Kashiwa-city Cross-Cultural Center (KCC)      Tel: 7157-0281

 

Schedule

4th Wednesday of every month(1pm-5pm)

Location

Kashiwa city Cross-Cultural Center (KCC)

             (Palette Kashiwa)     

Reminder

Booking in advance is required.

 

お問い合わせ先

所属課室:企画部共生・交流推進センター

柏市柏5丁目10番1号(本庁舎3階)

電話番号:

お問い合わせフォーム